原文链接：Tuukka Turunen - First Ten Mirrors Active for Qt Project Downloads

我很高兴我们已经有来自三大洲的十个镜像(译者注：中国有2个)为新的Qt项目提供载服务，未来还会有更多镜像。使用新的基于MirrorBrain的设置，使成为一个Qt镜像变得非常容易——更重要的是它是无缝的，用户可以从附近的镜像中受益。

我们计划从下周开始为即将发布的Qt 5.0.2、5.1 Alpha和其它版本使用新的download.qt-project.org服务。旧的内容分发网络(CDN)服务将作为备份。当有新的版本发布时，您可以看到它出现在qt-project.org/download，一切和以前颇为相似。

如果需要，查看您要下载的文件是否已经被镜像是非常容易的，通过结合每个文件观察详情。这些镜像以不同的时间表同步文件，所以发布之后同步到所有镜像上可能会花费一些时间。另外我们也在考察使用种子作为额外下载方式的可能性。

对于商业版Qt许可持有者并没有变化，因为客户渠道以及发布系统和开源下载是分开的。

希望在未来几周可以收到更多的Qt项目镜像。如果您对镜像Qt感兴趣，请看Qt项目wiki上的如何成为一个镜像。