原文链接：Knut Yrvin – Introducing our new community sponsorship program
Qt Development Frameworks从十五年前Trolltech创办伊始就一直支持社区的项目。我们对社区最大的贡献是Qt本身——提供开源访问 —— 从1995的0.9版本开始。从低调起步至今已经经历了很多。
目前我们赞助众多不同的社区项目，从编码竞赛到社区网站以及更多。Qt的下载量从2008年的40万增长到2010年的1千5百万，显示出了开发者数量的稳步增长。增长的结果之一是现在联系我们谈到赞助机会的社区数超越以往。为了处理此增长，我们重新设计了赞助流程，使之更透明并且更正规。
如果您正在参与使用Qt的社区项目，我们有可能能够与您共同协调社区活动和项目，那么您应该为您参与的项目申请赞助。我们赞助的项目如编码竞赛、会议、社区网站、Qt的再发布(如Linux发布版等)、应用程序项目、翻译、文档、语言绑定以及移植工作等等。
对于申请赞助的社区项目我们有一个要求，就是项目必须有一个联系人负责处理与赞助相关的事务。该联系人跟进申请的进程，其“管理角色”包括作为联系点 —— 回复email、电话、签署赞助协议，以及在项目结束后给我们发帐单。诚然，这些管理工作与其他社区活动相比可能有点无聊，但这些工作必须有人来做而且必须做得正确无误。这样我们才能帮助更多的社区项目。
赞助是否核准很大程度上取决于您的项目的执行状况， 是否能实现您的计划。目标是让社区成员参与进来，与整个社区分享成果。
我们提供给项目的赞助数目不固定。每个项目都单独评估并和我们当前可用的预算做比较。每月我们都会召开审核会议来评估应用程序。
就重复赞助方面，是的，即使您已经接受了一次赞助您仍可以再次申请。很多社区定期组织编码竞赛或者会议。知晓能重复申请赞助是件好事。
申请进程从您提交赞助申请到Qt Dev.Net的wiki开始。在wiki上您可以找到社区赞助指南协助您开始申请。请遵循该指南提交您的申请，这样您的社区项目在不远的将来就有可能得到赞助了。